首页
论坛
课程
招聘

[[other]] [翻译]屏幕演示制作工具Instant Demo Pro V7.00.00汉化版

2008-10-6 20:46 9530

[[other]] [翻译]屏幕演示制作工具Instant Demo Pro V7.00.00汉化版

2008-10-6 20:46
9530
Instant Demo Pro 这个应用程序帮助你创建你软件的演示和手册,使用 Flash格式,还可以声音注解,实时的声音一起捕获以及记录或者插入声音的文件在编辑期间。编辑特色包括作注解文本和交互的热点。程序自动地计算你的作注解的文本,和图片的正确的展示时间。生成的文件尺寸比较小,每分钟动画的大概需要 0.1MB。


全部换成英文括号的主程序:


完全专业版的汉化主程序:



[求职]想求职找工作,请来看雪招聘投递简历!

上传的附件:
最新回复 (29)
墮落 2008-10-6 22:03
2
0
汗       中文括号。。

不过这个真的是pro版么?前些天那个貌似是骗人的。
KuNgBiM 66 2008-10-6 22:52
3
0
Remove NAG 版本  不过已经很好了
xuzhenshan 2008-10-7 10:42
4
0
谢谢,
陈埃 2008-10-7 23:59
5
0
下载了马上回帖表示感谢!
lovemei 2008-10-8 02:09
6
0
正有这个需求,谢谢
rxzcums 2 2008-10-8 04:21
7
0
楼主怎么不拿这个完全版去汉化啊,这不是浪费劳动吗?

上传的附件:
墮落 2008-10-8 10:35
8
0
[QUOTE=rxzcums;518402]楼主怎么不拿这个完全版去汉化啊,这不是浪费劳动吗?

[/QUOTE]

你好像是第一个放出完全版的。。。。
Nisy 5 2008-10-8 12:50
9
0
[QUOTE=rxzcums;518402]楼主怎么不拿这个完全版去汉化啊,这不是浪费劳动吗?

[/QUOTE]

确实 之前放出来的Pro版 其实是T版的破解
tzl 10 2008-10-8 17:02
10
0
这个不错,支持一下
Marmen 2008-10-8 21:51
11
0
[QUOTE=rxzcums;518402]楼主怎么不拿这个完全版去汉化啊,这不是浪费劳动吗?

[/QUOTE]

能不能提供一个安装版 或者说绿色版有没有向注册表写什么东东

喜欢纯绿或者安装版
陳明展 2008-10-9 10:12
12
0
之前破解的是試用版!
夏末秋始 2008-10-10 17:31
13
0
很好啊。。。。
rxzcums 2 2008-10-10 22:08
14
0
我都忘了哪里下载的了,当时下载回来是个安装包+补丁,安装包早丢哪去都不知道了,大半个月了,电脑里只有这个绿色的
我一直以为网上早就泛滥了!

感谢楼主的辛勤劳动!但就楼主的汉化水平我不得不说两句,希望你能接受:
1、个别控件没调好,非标没有汉化。。。怎么能不汉化非标?
2、看了这个关于对话框我很无语,软件名称就别汉化了啊,photoshop也不会有人翻译成 照片商店 吧?

以上2点得:犯了 该汉化的没汉化、不该汉化的偏偏汉化 的毛病
3、标准资源的字体也没修改

。。。可能还有其他我暂时没看到的问题。。。
以上3点得:楼主没有把握原则性的东西,很不好、很不好!

我的汉化水平跟汉化新世纪的成员比起来不会差,不管大家信不信。
汉化对字体,对标点符号,对窗体显示都有严格要求,必要时还需要使用OD进行调试,比如一些字体显示(调用特定函数)和功能失效问题修正,是个很严谨的事情,楼主很需要进一步提高。
不知道为什么,我看到不标准的汉化总是很生气,我承认我有点完美主义!

意见归意见,还是得再次感谢楼主的劳动!
上传的附件:
rxzcums 2 2008-10-11 03:40
15
0
很遗憾!我发的那个也不是完全版!
有些6.5有的高级选项这个却没有!看了下,对话框资源都不全,应该是代码不全。。。
墮落 2008-10-11 20:26
16
0
感谢楼主的辛勤劳动!但就楼主的汉化水平我不得不再说一句,希望你能接受:
别的都还好。  最受不了的是快捷键那个字母有大写小写混合着来 。
leaguer 2008-10-11 21:24
17
0
盼望楼主继续改进,完善。
yytsjq 2008-12-8 10:59
18
0
顶下,多谢分享了~~
哭泣之剑 2008-12-8 17:37
19
0
似乎下载不了啊
logkiller 2008-12-9 01:46
20
0
最喜欢绿版的
lixupeng 2008-12-9 20:24
21
0
谢了收藏备用
drhust 2008-12-10 15:50
22
0
这个看起来不错
logkiller 2008-12-11 00:04
23
0
貌似不能生成EXE格式的,不知道是否我设置问题
章含羽 2008-12-12 14:40
24
0
这是真的PRO版本吗???
大头宝宝 2008-12-12 16:15
25
0
喜欢,收藏啦~~
xclotit 2008-12-15 22:34
26
0
收了谢谢 !!!
fxli 2008-12-18 01:36
27
0
收了谢谢 !!!
易达 2008-12-18 09:22
28
0
**个肺~~~~嘎嘎 不错 不错 下了去
ecoli 2009-2-6 16:44
29
0
网上应该没有pro版的吧?大都是改的。人家外国人也不是吃闲饭的。呵呵。。
waxd 2009-2-7 14:51
30
0
不知道录制好的文件声音大不大呢?
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回