首页
论坛
课程
招聘
[翻译]The IDA Pro Book(第二章)
2008-10-19 18:31 16109

[翻译]The IDA Pro Book(第二章)

2008-10-19 18:31
16109
在发布之前,在这里非常感谢suRbYmiR同志的校对(呵呵,arhat别骂啊)

呵,因为比较长,我就不把翻译的贴在这了,贴了也很乱,也省得我贴图的麻烦,今天的网速超慢

有两个文件,一个是PDF文件,还有一个就是DOC文件,呵,个人感觉PDF看着舒服些

第一次修证:在这里再次感谢suRbYmiR所做的第二次修改,修证了的文档在第 *5* 楼,请下载修证好的文档,谢谢!

第二次修证:为了方便大家下载,我把已修证好了的放在了第一楼。
                  下面那个附件已修证。

[2022冬季班]《安卓高级研修班(网课)》月薪两万班招生中~

上传的附件:
收藏
点赞0
打赏
分享
最新回复 (24)
雪    币: 325
活跃值: 活跃值 (35)
能力值: ( LV9,RANK:260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
suRbYmiR 活跃值 6 2008-10-19 19:00
2
0
该文还有不少的小错误,哈哈,期待Alexander的小刀版.
雪    币: 1870
活跃值: 活跃值 (50)
能力值: (RANK:1260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
arhat 活跃值 31 2008-10-19 20:21
3
0
希望阅读的人能反馈更多意见,与译者一同进步。

感谢Aleaxander
雪    币: 104
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV4,RANK:50 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
Aleaxander 活跃值 1 2008-10-19 21:03
4
0
呵呵,谢谢楼上两位。
虚心接受各位的意见.
雪    币: 104
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV4,RANK:50 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
Aleaxander 活跃值 1 2008-10-19 23:57
5
0
再次感谢suRbYmiR !
因修证给您带来的不便表示道歉 !
上传的附件:
雪    币: 201
活跃值: 活跃值 (11)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
neoxquick 活跃值 2008-10-20 05:21
6
0
do you know where can i find this book for free?
雪    币: 325
活跃值: 活跃值 (35)
能力值: ( LV9,RANK:260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
suRbYmiR 活跃值 6 2008-10-20 08:47
7
0
aleaxandar太客气了...
雪    币: 325
活跃值: 活跃值 (35)
能力值: ( LV9,RANK:260 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
suRbYmiR 活跃值 6 2008-10-20 08:49
8
0
另外回6楼,暂时不好提供free的英文原版.
雪    币: 200
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
太难了 活跃值 2008-10-21 17:08
9
0
每章必顶,谢

并感叹一下我那“强大的”英语阅读水平
雪    币: 2014
活跃值: 活跃值 (11)
能力值: ( LV13,RANK:250 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
vxasm 活跃值 6 2008-10-22 10:06
10
0
LZ翻译的很流畅,文档也做的漂亮。我翻译第12章有一半了,等完成后要是LZ有空的话还希望能帮助校正下,呵呵,感谢!
雪    币: 104
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV4,RANK:50 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
Aleaxander 活跃值 1 2008-10-22 13:05
11
0
好的,没问题,就是我的E文能力很有限,倒时能不能帮上忙就不知了,呵呵。
雪    币: 522
活跃值: 活跃值 (176)
能力值: (RANK:570 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
笨笨雄 活跃值 14 2008-10-26 18:43
12
0
非常支持~~~~~~~~~~~~~!
雪    币: 200
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
tisctw 活跃值 2008-12-5 13:20
13
0
感谢
支持
每章必顶
雪    币: 200
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
shengfanly 活跃值 2009-4-3 13:18
14
0
支持
出版必买之
雪    币: 200
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
BruceShea 活跃值 2009-4-5 20:53
15
0
支持大牛的翻译工作!看中文还是比直接看英文快些。呵呵!
雪    币: 239
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
cjteam 活跃值 2009-4-10 21:18
16
0
感谢大牛的作品
雪    币: 280
活跃值: 活跃值 (14)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
风雨夜 活跃值 2009-4-11 12:41
17
0
支持支持
我看英语好费劲的
雪    币: 251
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
danchuai 活跃值 2009-4-27 14:10
18
0
我开始想加入翻译大军了,为人民服务啊!
雪    币: 100
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
骚包 活跃值 2009-4-28 12:55
19
0
嗯。先行谢过!学习了
雪    币: 1
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
puxudong 活跃值 2009-4-28 21:14
20
0
支持大牛的翻译工作!
每章必顶
雪    币: 51
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
ovo 活跃值 2009-4-28 21:36
21
0
这里原来这么多朋友帮忙,呵呵,挺好
雪    币: 51
活跃值: 活跃值 (10)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
ovo 活跃值 2009-4-28 21:36
22
0
这里需要更多的人才加入呀
雪    币: 68
活跃值: 活跃值 (47)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
blackgrape 活跃值 2009-8-26 22:35
23
0
中文看着就是比英文舒服,谢谢分享
雪    币: 270
能力值: (RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
小天狼星 活跃值 2010-2-25 10:59
24
0
现在原版到处是。。。。
雪    币: 136
活跃值: 活跃值 (143)
能力值: ( LV2,RANK:10 )
在线值:
发帖
回帖
粉丝
xingjunjie 活跃值 2010-10-20 15:58
25
0
非常感谢楼主
游客
登录 | 注册 方可回帖
返回